2021年12月05日

A beautiful autumn day

毎週末のように登ってる「剣尾山」。秋晴れの気持ち良い早朝トレッキング。
I climb Mt.Kenbi. almost every weekend.
Very beautiful autumn morning trek
k1.jpeg

k4.jpeg

そして杉苔と迫力有る広葉樹の幹。
These photos are hair moss and powerful hardwood trunk.
k3.jpeg

k5.jpeg
posted by フリー at 16:38| Comment(0) | TrackBack(0) | 風景

2021年10月25日

J Paper Art work

紙のテクスチャーです。
繊維質の違い、染めの方法で様々な質感が表現できます。
It is paper texture.
Different material of fiber and different way of dying make various surfaces.
8370.jpg

8339.jpg
次のは繊維質を見せたもの。スクラッチの様にも見えます。
Bring out only fiber line. Looks like scratch.
8366.jpg
posted by フリー at 09:43| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー

Japanese Wood 3

最近入手した「樫(カシ)の木」、ハンマーの柄などに使われる硬くて丈夫な木です。
面材としてあまり流通してないので初めてのご対面。
パワフルで変化が有り、なかなか面白い表情です。
I got Quercus (kashi) for the first time because the kashi wood plank is rarely offered in market. Kashi tree is hard and sturdy, and used for handle of a hummer, etc.
The face of quercus (kashi) is highly diverse in aspect and very exiting.
8382.jpg
次のは鉄で染めたブナ。
強さに中に優しさが有ります。
Next is a Beech dyed by iron.
The face is very powerful, though it holds tenderness.
8381.jpg
posted by フリー at 08:56| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー

2021年10月02日

Washi Art

和紙を染めて作ったデザイン達。
もう違う質感に見えますが、ナチュラルな味でアートを感じます。
These designs are dyed Japanese Washi.
It doesn't look Washi texture. Very natural and I feel fine art.
8336.jpg

8348.jpg

8352.jpg
posted by フリー at 18:05| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー

2021年09月21日

Ryoanji Kyoto(龍安寺)

京都龍安寺です。石庭で有名。
Ryoan-ji Temple, Kyoto.
Japan's most famous rock garden.
seki2.jpg

seki1.jpg

これは石庭の背後にある版築で出来た壁の表情。石庭には入れないのでその裏面です。
Hanchiku wall (constructed by the rammed-earth technique) at rock garden. (Back side)
ma5.jpg

次は寺に使われてる床板の表情。
使い込まれた木の照り、夏目の痩せ、変色など、ここでしか作れないサーフェイス。最後のはその庭の苔。
Flooring in Ryoan-ji.
Shiny wood floor through long use, texture and grain soaked in age, tarnished color over time, these surface are available only in Ryoan-ji.
Last picture is a garden moss.
M3.jpg

ma1.jpg

ma3.jpg

ma5.jpeg
posted by フリー at 07:56| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー

2021年07月30日

Bonsai Museum 春花園

7月始めに行った盆栽美術館 春花園.
数百年の時が作り上げた盆栽たちです。
Beginning of July I visited Kasuga-en, Bonsai Museum.
These Bonsai are more than a couple of hundreds years old.
IMG_9798.JPG

IMG_9799.JPG

IMG_9760.JPG
そしてその建物に使ってる材のサーフェイス。
And these are surface texture of the Japanese traditional building there.
IMG_9787.JPG

IMG_9783.JPG

IMG_9786.JPG

IMG_9792.JPG
posted by フリー at 19:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 風景

2021年07月13日

Fu-ran(風蘭)

梅雨時の蒸し暑い日に咲く風蘭。
数年前に自宅の山法師の幹に絡ませました。
何とも言えない優しい香りが漂ってます。
Fu-ran(Samurai orchid),humid rainy season flower.
Trees in my garden has large samurai orchids glowing on them.
Indescribable soft and sweet scent of flowers.
f1.jpg

f2.jpg
posted by フリー at 08:38| Comment(0) | TrackBack(0) | その他

2021年07月12日

Cloud Surface

雲が続きますが昨日の夕方、夕立の後の雲。
芸術的ですら有ります。
Once again the clouds.The clouds after evening shower yesterday.
Artistic sky.
k2.jpg

k1.jpg

k4.jpg

k3.jpg
posted by フリー at 09:55| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー

2021年06月24日

Summer season has come.

梅雨真っ只中ですが、空はもう夏。
オフィスのベランダから見た湧き上がる入道雲。
A break in the rainy season. The sky is almost summer!
A huge columns of clouds rose in the sky seen from our office balcony.
IMG_6509.jpeg

IMG_6510.jpeg
posted by フリー at 09:59| Comment(0) | TrackBack(0) | 風景

2021年06月13日

The Japanese woods 2

昨年暮れ以来の日本の木シリーズその2です。
木目の意匠にはそれぞれはっきりした個性、主張が有り、同じ樹種でも全く違う顔を持ってます。
人と同じですね。
It is second Japanese woods series since end of last year.
Each wood surface has a distinct personality and self-assertive. Even within same kind of tree, the surface differs.
Same as human.
A.jpg

B.jpg

C.jpg

D.jpg

E.jpg
posted by フリー at 16:47| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー