2020年02月12日

2020 Cevisama Valencia

2月3日から7日までSpain Valenciaで開催されてるCevisama、セラミックの展示会です。
BolognaのCersaieは何度も行ってるのですが、ここは初めての視察です。
セラミックの意匠は劇的に進んでいます。
以下の写真は全てセラミックタイルです。
2020 Cevisama.International Fair for ceramic tiles. 03 – 07 Feb. in Valencia, Spain.
I visited Cersaie, Bologna Italy many times, but this is my first visit.
Ceramic design expands dramatically.
These are all ceramic tiles.
IMG_7186.jpeg

IMG_7188.jpeg

IMG_7236.jpeg
下のは私どものデザイン、商品化されてました。
Turn our design into commercial product.
IMG_7170.jpeg
次のはValencia駅の構内。
セラミックの街ならでの綺麗な意匠です。
Valencia train station.
Distinctive design of Valencia, town of ceramics.
IMG_7508.jpeg

IMG_7507.jpeg
posted by フリー at 09:06| Comment(0) | TrackBack(0) | 展示会

2020Domotex Hannover

Heimtextileの直ぐ後にHannoverで開催されるDomotexへの出展。
韓国のLEE Studioとの共同出展。
今回は両展示会かけ持ちです。
Domotex Hanover, held right after Heimtextile, Frankfurt.
Joint exhibit with LEE Studio, Korea.
IMG_6808.jpeg

IMG_6809.jpeg
次はカーペット、どんなデザインでも出来そうです。
These are all carpet. Any form of design is fit to carpet.
IMG_6856.jpeg

IMG_6858.jpeg
最後はKolnの家具展(imm)、Hannoverから日帰り視察。
下のは壁のスタッコ模様が素晴らしい。
Next are Koln furniture Fair(imm).I went one day trip from Hannover.
The stucco pattern is wonderful.
IMG_6864.jpeg

IMG_7052.jpeg

IMG_7002.jpeg
綺麗な木目ですね。
Beautiful wood grain.
IMG_7029.jpeg

posted by フリー at 08:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 展示会

2020Heimtextile

1月7日から10日までFrankfurtで開催されたHeimtextileの様子。
私達にとって一年のスタートです。
IMG_6715.jpeg

IMG_6755.jpeg
posted by フリー at 07:55| Comment(0) | TrackBack(0) | 展示会