2017年05月27日

Arita(有田)2

これらは有田での写真。
These are photos from Arita.
ar1.jpg

ar2.jpg
ここは陶芸家 葉山有樹の工房兼ミュージアム。黒曜石の採石場跡地に建てられてます。
A traditional potter Yuki Hayama’s Studio and Gallery.
It is located in Obsidian quarry slope.
ar4.jpg

ar3.jpg
posted by フリー at 14:56| Comment(0) | TrackBack(0) | 風景

Arita(有田)

時間が有るので有田の九州陶磁文化館に、焼き物のテクスチャー達。きれいです。
私どもの仕事と重なってきます。
The Kyushu Ceramic Museum at Saga Prefecture. Textures of Pottery. Very beautiful.
There is significant crossover between these textures and our design work.
mu1.jpg

mu4.jpg

mu2.jpg

mu3.jpg
posted by フリー at 14:44| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー

Ureshino hot spring(嬉野温泉)

親戚の集まりで長崎県嬉野温泉に。和多屋別荘、雰囲気の有る旅館です。
Family get together at Ureshino Onsen, Nagasaki.
Wataya Besso Hotel, traditional Japanese Ryokan. Very charming.
u1C.jpg

u1D.jpg
木のシルエットもイメージが合いますね。
The tree silhouette matches the image.
u2A.jpg
銅屋根と竹の壁面、良い感じです。
Copper roof and walls of bamboo. Very pleasant.
u1B.jpg

u1A.jpg
posted by フリー at 14:20| Comment(0) | TrackBack(0) | テクスチャー